|
Allgemeine Begriffe:
Anhyong-higeseyo ~~ Auf Wiedersehen ("bleib gut" für den der, der geht) Anhyong-higaseyo ~~ Auf Wiedersehen ("geh gut" sagt der, der bleibt) Anhyong-haseyo ~~ Guten Tag chunmaen-naejyo ~~ Willkommen Kamsa-hamnida ~~ Danke Charyot ~~ grüßen Kyong-ne ~~ Gruß Yoboseyo ~~ Hallo
Dojang ~~ Trainingsraum (Abschnitt des Weges) Dobok ~~ traditionelle Trainingskleidung Sang-i ~~ Trainingsoberteil (Jacke) Ha-i ~~ Trainingsunterteil (Hose) Ti ~~ Gürtel
Chunbi ~~ fertig machen Ki ~~ Körper- Geisteskraft, Energie Hap ~~ auf einen Punkt konzentrieren Kihap ~~ Kampfschrei
Guman ~~ beenden Gibon dongjak ~~ Kampf Hosinsul ~~ Selbstverteidigung Ilbo-taeryon ~~ Einschritt-Sparring
Kyongne ~~ Grüßen Taeryon ~~ Sparring (alt) Torras ~~ Drehung (Kommando)
Oen ~~ links Orun ~~ rechts Opo ~~ waagerecht Sewo ~~ senkrecht Olgul ~~ oben (ab Hals aufwärts) Momtong ~~ mitte (zwischen Taille und Hals) Arae ~~ unten (ab Taille abwärts) Ap ~~ vorne, vorwärts Yop ~~ seitwärts Naeryo ~~ von oben nach unten An ~~ innen Bakkat ~~ außen Dwit ~~ rückwärts Sagu ~~ nach vier Seiten (s.a. sagu-jirugi) Du ~~ doppelt
Pyojok ~~ Ziel (durch Handfläche dargestellt) Gibon-dongjak ~~ Grundtechnik Dozoo-dallyon ~~ Gymnastik Poomsae ~~ Bewegungsfolge Taeryon ~~ Sparring Hanbon Gyorugi ~~ Sparring Chokki-taeryon ~~ Fußkampf Kyok-pa ~~ Bruchtest
Körperteile / Körperregionen :
Dae-sin-moon ~~ Schädeldach Mori ~~ Kopf Hoodoo ~~ Hinterkopf
Gwanja-nori ~~ Schläfe Angoo ~~ Augapfel Kotdung ~~ Nase Mingan ~~ Nasenbein Injung ~~ Nasenrille Tok ~~ Kinn Mit-tok ~~ Kinnspitze Yop-tok ~~ Kiefer Monge ~~ Jochbein Ipsul ~~ Lippen
Mok ~~ Hals Swe-gol ~~ Schlüsselbein Mok-dongmaek ~~ Halsschlagader Soon-tong ~~ Luftröhre Gyol-hoo ~~ Adamsapfel
Gasum ~~ Brust Hyung-gol ~~ Brustbein Myong-chi ~~ Solar-Plexus Danjon ~~ Zwerchfell Gyon-gap ~~oberer Rücken Hori ~~ Rücken Mom ~~ Körper Kongpat ~~ Muskel Yopguri ~~ Körperseite Mom-dungboon ~~ Körperzonen Momtong ~~ Rumpf (zwischen Hals und Hüfte) Shin-jang ~~ Herz Sunhwan ~~ Kreislauf Kong-pat ~~ Nieren Sang-bokboo ~~ obere Magengegend Bae-kop ~~ Nabel Gan-jang ~~ Leber Bi-jang ~~ Milz Mijal ~~ Steißbein Saleguni ~~ Leistengegend Chiboo ~~ Schamgegend Nang-sim ~~ Genitalien
Euhke ~~ Schulter Gyo-durang ~~ Achselhöhle Pal ~~ Arm Palkup ~~ Ellenbogen Palmok ~~ Unterarm Son ~~ Hand Son-mok ~~ Handgelenk Son-badak ~~ Handfläche Batangson ~~ Handballen Sonnal ~~ Außenhandkante Sonnal-dung ~~ Innenhandkante (Daumenseite) Umji-sougarak ~~ Daumen Mojogoo ~~ Daumenballen Son-kut ~~ Fingerspitzen Jumok ~~ Faust Me-jumok ~~Faustboden
Dari ~~ Bein Murup ~~ Knie Sulgegol ~~ Kniescheibe Ogum ~~ Kniekehle Dwitchuk-himjool ~~ Fersenbein Dwichuk ~~ Ferse Dwikumchi ~~ Achillesferse
Baldung ~~Fußrist Apchuk ~~ Fußballen Balnal ~~ Fußkante Balbadak ~~ Fußsohle Balkut ~~ Zehen
|